Englisches Weihnachtslied "Angels we have heard on high"

Englisches Weihnachtslied für Kinder

Text von Angels we have heard on high

Angels we have heard on high,
Sweetly singing o'er the plains:
And the mountains in reply,
Echoing their joyous strains.
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo.

Shepherds, why this jubilee?
Why your joyous strains prolong?
What gladsome tidings be
Which inspire your heav'nly song?
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo.

Come to Bethlehem, and see
Him whose birth the angels sing;
Come adore on bended knee
Christ the Lord, the newborn King.
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo.

See him in a manger laid,
Whom the choirs of angels praise;
Mary, Joseph, lend your aid,
While our hearts in love we raise.
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo.

Über dieses Kinderlied

"Angels we have heard on high" ist ein englisches Weihnachtslied. Die Originalverson "Les Anges dans nos Campagnes" stammt aus dem Französischen. James Chadwick (1813-1882, siehe wikipedia.org) übersetzte den Text in Englische. In diesem Lied geht es um die Geburt Jesus'. Der Refrain ist Latein und bedeutet auf Deutsch "Ehre sei Gott in der Höhe". Dieses englische Weihnachtslied ist für Kinder mit Englischkenntnissen ab etwa 10 Jahre geeignet.

Laut der GEMA ist dieses Lied gemeinfrei.

Melodie und Video von Angels we have heard on high

In folgendem Video können Sie sich dieses Kinderlied anhören:

Das Video wird in 3 Sekunden geladen ...

Noten von Angels we have heard on high

noten Angel we have heard on high

Anhören und Download von Angels we have heard on high

Dieses Kinderlied können Sie hier anhören und als MP3 herunterladen:

Auf Deutsch: Text von Angels we have heard on high

Engel haben wir in der Höhe gehört,
die süß über die Ebenen singen:
Und die Berge antworten,
ihre freudigen Töne widerhallen lassen.
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo.

Ihr Hirten, warum dieses Jubelgeschrei?
Warum singt ihr so fröhlich weiter?
Welche frohe Botschaft ist es
die euren himmlischen Gesang beflügeln?
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo.

Kommt nach Bethlehem, und seht
Den, dessen Geburt die Engel singen;
Komm und bete auf gebeugten Knien
Christus, den Herrn, den neugeborenen König.
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo.

Seht ihn in einer Krippe liegen,
Den die Chöre der Engel preisen;
Maria, Josef, helft ihm,
während wir unsere Herzen in Liebe erheben.
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo.

Noch mehr Weihnachten

Schlagwörter

Dieser Artikel ist mit folgenden Schlagwörtern versehen. Klicken Sie auf ein Schlagwort, um weitere relevante Artikel zu sehen:

Wie gefällt Ihnen diese Seite?
(3 Bewertungen, durchschnittlich 4.67 von 5)
Nach oben scrollenNach oben

Weitere Weihnachtslieder

Jetzt herunterladen

Über 300 Kinderlieder-Noten und MP3-Hörbeispiele, PDF-Ausmalbücher mit über 1.200 Ausmalbildern. Jetzt bequem alles auf einmal herunterladen. Klicken Sie hier: